ゆきのぶ日記

■ 鯖の朝

ふと mailman のページを見ていたら，ちょっと新しいバージョンが出ている。パスワード関係のバグが直っているとのことなので，これは入れた方が良いだろうということでインストールをはじめた。説明によると更新は make install 程度で終わるようだったので，酒でも飲みつつ気楽にやったが，これが全然ダメで動かなくなってしまってさぁ大変。しょうがないので python なんて知らんよと泣きつつ頑張った。色々と試行錯誤を繰り返し，夜明けにはメールの配送が復活するようになった。まだ Web が日本語になってない気がするが，そんなに利用者はいないだろうから気にしないことにする。しかし，徹夜してしまったではないか…。ヤバいなぁ。しくしくしくしく。ちゃんと健康的に寝ようと思っていたのに。

教訓。やっぱり酔って管理してはいけない。特にメール関係は茨の道な気が。