ゆきのぶ日記
2004/05/12(Wed) [長年日記]
■ Liquor on the airplane
I like Gin Tonic cocktail served on JAL airplane (there is not in menu). It is not an instant cocktail, often served on Japanese low-priced lush house or karaoke, but constitute of Suntory Tonic Water and Bombay Sapphire Gin with sliced lemon. I'm grad that I can taste such delicious liquor in even economy class, during viewing sea of clouds.
■ Arrival
I arrived NY with no accident and moved Plainview with only one mistake the road. I have a time-zone fatigue with sleep and headache. So I had to listen academic speeches tonight, but I slept during it. I hope to be healthier by tomorrow.
無事にNYに着いて何より。しかし、頭痛とは難儀な…<br>飛行機では中々楽しいお酒を呑んだようで、この辺りの土産話を楽しみに待ってます。<br>何はともあれ、『無事、元気』に帰ってくることが一番大事です!頑張れ〜
ようやく時差にもなれてきた今日この頃です。<br>メシもちゃんと食えるようになってきたので,割と健康になってきました。<br>この辺は昼暑くて夜は寒く,なかなか厳しい気候ですわ。